"And palm to palm is holy palmers' kiss."
—William Shakespeare, Romeo and Juliet
"The palm and the fingers feeling in the dark are
how the senses explore the reality of the elephant."
—Rumi, "Elephant in the Dark,"
translation by Coleman Barks
Palm
of the Hand
Hand’s
inner self. Sole, that does its
walking
just
with feelings. That holds itself
face up
and,
as in a mirror,
receives
from heaven its own meandering pathways.
That
has learned to walk on water
when
it splashes.
That
walks on wells,
transforming
every journey.
That
finds itself in other hands
and
turns them into landscapes,
wanders
and arrives in them,
fills
them with arrival.
—Rainer
Maria Rilke
translation by Anita Barrows and Joanna Macyimage: Henna Expressions
A re-interpretation of Palm Sunday, interesting!. I love Rilke's verses and the picture too. Henna is a lot more interesting than tattooing! More symbolic, mythological. And much prettier. There seems to be something sacred in it.
ReplyDeleteThis is a Rilke I'd never seen before—always great to find new ones. And to be able to put it in the context of henna.
ReplyDelete